💍Hallmark-aware copy (585/750, 925/960)
Descriptions state the correct gold or silver fineness as required for Ukrainian listings, with EN/UA locale via Shopify Markets.
Revenza fills your Shopify Body HTML and Metafields with descriptions that match how Pandora Ukraine and ZLATO.UA write — not Shopify Magic generic text.
Sound familiar?
Ring sizes listed only in US or only in EU — customers order wrong size and return the piece
Every ring description auto-includes US, EU and UK size with mm circumference pulled from your variant data
Steel pieces described as 'stainless steel' with no mention of 316L surgical grade vs 304 — buyers with nickel allergy complain
Steel grade is written explicitly — 316L surgical steel, hypoallergenic, nickel-safe — when you tag the SKU
Cubic zirconia products skip the cut (brilliant, princess, baguette) and clarity grade, so shoppers can't compare with competitors
Stone fields generate cut, carat equivalent and clarity simulation for cubic zirconia, moissanite and lab stones
200–2000 SKUs to fill, each description ends up 20–50 words: just material and size, zero context for gifting
Bulk mode processes 400+ SKUs in about 2 hours via CSV or direct Shopify sync, no copy-paste
Engraving and personalization are offered in store, but never written into the product description so nobody finds it
Personalization options (engraving, chain length, gift box) are pulled from metafields into a clear 'Make it yours' block
Summer drop of 30–40% hits while you're still rewriting February's Valentine's collection by hand
Seasonal templates for Valentine's, Mother's Day and December gifting are pre-built so you prep collections weeks ahead
What Revenza does every day
1000
products in 1 hour
5¢
per description (Pro)
9
platforms supported
6
languages, one click
Face cream, moisturizes skin. Volume 50 ml. Brand: XYZ. Ingredients: water, glycerin…
Nourishes and restores your skin overnight. Formula built on 3% hyaluronic acid + argan oil. Visible results in 7 days.
Install Revenza, pick collections (rings, earrings, chains). We read existing titles, variants, tags and images.
Pick hallmark format (585 vs 14K), size systems, EU RoHS lead-content note for kids' line, brand tone of voice.
Run 400+ SKUs in roughly 2 hours. Preview each card with hallmark, sizes, stone specs and care instructions.
Push directly to Body HTML and Metafields, or export CSV for staging. Re-run anytime for new collections.
Descriptions state the correct gold or silver fineness as required for Ukrainian listings, with EN/UA locale via Shopify Markets.
Generates US 6 / EU 52 / UK L / 16.5 mm in one line, pulled from variant SKU — cuts size-mismatch returns.
Distinguishes gold-plated, gold-filled and vermeil per US FTC Jewelry Guides, so US-facing stores avoid takedown risk.
Adds cut, setting type, total carat weight, plating thickness in microns — the specs Pandora and ZLATO.UA always include.
Writes into Body HTML with H2/H3 and bullet lists, plus structured Metafields for material, stone, weight, hallmark.
Same description compiles cleanly to Google Merchant Center, Prom.ua XML and Instagram Shopping with no truncation issues.
Shopify Magic produces generic copy — it doesn't know 316L from 304 steel, doesn't convert ring sizes and won't add 925 hallmark. Revenza is trained on jewelry-specific fields and writes the specs your customers actually compare across Pandora Ukraine, ZLATO.UA and Золотий вік.
Yes. For gold it outputs 585 or 750, for silver 925 or 960, and places the fineness mark inline with material as required for UA listings. You can also enable dual EN/UA output via Shopify Markets locales.
When you tag a SKU as kids' jewelry, Revenza adds a compliance line referencing EU Directive 2011/65/EU lead limits (0.05%) and avoids materials that fail RoHS. You still need lab certificates — Revenza only handles the copy.
Revenza follows the FTC Guides for the Jewelry Industry. Plated pieces under 0.5 microns won't be called 'gold-filled', and vermeil requires sterling base plus 2.5 microns of 10K+ gold before that term is used.
Bulk runs use varied opening hooks, gift-context paragraphs and material storytelling per category, so a 200-piece chain collection doesn't read as 200 copies of the same paragraph. You can review samples before publishing.
Revenza handles text only — Body HTML, Metafields and alt-text. For 360° video you'll need a separate Shopify app, but Revenza will reference the video in the description so customers know to scroll.
Connect Shopify, run your rings and chains collections through Revenza, and ship proper hallmark-aware descriptions before Valentine's or Mother's Day traffic hits.