01
🧵Склад тканини у форматі EU 1007/2011
Запис у вигляді '86% бавовна, 14% еластан' — як вимагає EU Textile Labelling Regulation і парсить Google Shopping.
Revenza генерує картки з % складом тканини, розмірною таблицею UK/US/EU та сезонним тегом FW/SS. Готово під Google Shopping і Rozetka XML.
Знайомо?
500-5000 SKU у каталозі, а описи по 50-100 слів без матеріалу і догляду
Пакетна обробка 400+ SKU за 2 години у Body HTML з заголовками і списками
Розмірна таблиця в одному стандарті (тільки EU або тільки UK) — 40% повернень через невірний розмір
Автоматична конвертація розмірів у 4 системи: UK / US / EU / UA в одній таблиці
Склад тканини є на фото бирки, але не в тексті картки — Google Shopping не індексує
Витяг % складу з фото бирки і запис у текст + Shopify metafields для фільтрів
Сезон колекції не вказаний: зимове пальто у серпні без тегу FW24 губиться в пошуку
Автотегування FW24 / SS25 за датою додавання і категорією товару
Колір 'беж' чи 'пудровий' описаний одним словом — покупці порівнюють з Answear і йдуть туди
Опис кольору з відтінком, підтоном і поєднаннями (наприклад: теплий беж із рожевим підтоном)
Shopify AI-генератор пише шаблонні тексти без % бавовни, без care symbols, без посадки
Нішеві шаблони під одяг: посадка, довжина, склад, догляд, сезон — а не загальний AI-текст
Цифри, яких Revenza досягає щодня
1000
товарів за годину
5¢
за опис (Pro-тариф)
9
платформ із коробки
6
мов одним кліком
Крем для обличчя, зволожує шкіру. Об'єм 50 мл. Виробник: XYZ. Склад: вода, гліцерин…
Зволожує, живить і відновлює шкіру за ніч. Формула на основі 3% гіалуронової кислоти + арганова олія. Результат видимий через 7 днів.
OAuth-доступ до товарів і metafields. Revenza бачить ваш каталог, фото бирок і поточні картки.
Налаштовуєте структуру: посадка, склад, розмірна сітка, догляд, сезон, кольорова палітра бренду.
400-500 SKU за 2 години. Дивитесь прев'ю перших 10 карток, корегуєте тон — далі автоматично.
Картки оновлюються у Body HTML і metafields. Google Shopping і Rozetka XML регенеруються одразу.
Запис у вигляді '86% бавовна, 14% еластан' — як вимагає EU Textile Labelling Regulation і парсить Google Shopping.
Одна таблиця з 4 системами + параметри моделі (зріст, вага, який розмір на ній). Зменшує повернення з 40% до ~15%.
Колекція позначається як FW24 або SS25 у заголовку і metafield. Пальто у серпні знаходиться по запиту 'зимове пальто 2024'.
Прання 30°, не сушити в машині, прасувати при 110° — словами і піктограмами. Best practice для EU-ринку.
Картка готова під Facebook Catalog, Google Shopping Feed і Rozetka.ua XML без ручного допилу полів.
Різні описи для різних локалей через Markets — польський ринок отримує свій варіант, не машинний переклад з української.
Shopify AI пише універсальні тексти 'якісний матеріал, стильний крій'. Revenza додає % складу тканини, розмірну сітку у 4 системах, сезонний тег FW/SS, care symbols. Тобто те, що реально потрібно під ніші одягу і регуляторку EU.
Так. Якщо у вас є фото composition label, AI розпізнає '86% Cotton 14% Elastane' і записує у текст картки + у metafield 'fabric_composition'. Це поле потім підтягується у фільтри каталогу і Google Shopping.
Магазини з розмірною таблицею тільки в EU отримують ~40% повернень за розміром. Revenza додає UK/US/EU/UA в одну таблицю + параметри моделі (зріст 170, вага 55, на ній розмір S). За досвідом клієнтів рівня Kasta.ua і INTERTOP — повернення падають до 15-20%.
До 500 SKU за 2 години у пакетному режимі. Якщо у вас 5000 позицій — повний каталог за 1-2 робочих дні. Старт нової колекції FW або SS встигаєте описати до запуску продажів.
Так. Склад вказується у % за зменшенням частки, мовою цільового ринку. Care symbols за GINETEX додаються словами і піктограмами. Це покриває вимоги для продажу в EU і не блокується модерацією Google Shopping.
Revenza генерує окремі описи для UA, EN, PL — не машинний переклад. Кожна локаль отримує текст, написаний під цільову аудиторію, із локальними розмірними стандартами (наприклад, для PL використовується EU-сітка як основна).
Revenza закриває 500-5000 SKU одягу на Shopify із складом тканини, розмірами і сезонними тегами. Тестовий пакет — перші 50 карток безкоштовно.